-
La meva felicitació
-
Joan Coromines: ‘llitotxa’
-
La definició de ‘pixum’
-
Amb els pixats al ventre
-
Pixapins
-
answer the call of nature
-
blow a gasket
-
there’s no harm in asking
-
child’s play
-
if the shoe fits, wear it
-
El xup-xup o la xup-xup?
-
Casup i variants: més exemples
-
Antoni de Montpalau a Pratdip. Sobre els vampirs
-
Dues tires d’en Sísif amb ‘Déu me’n guard!’
-
Dues explicacions sobre l’origen de l’expressió
-
Déu n’hi do o deunidó?
-
A Can Forquilletes
-
Les traduccions de l’Snoopy: de ‘si’s plau’ a ‘sisplau’
-
Sisplau
-
Sisplau o si us plau?
-
I per acabar ‘encabat’
-
Manoi, que n’és de bo, aquest barret!
-
Més aglutinacions, sisplau
-
El tipus
-
Parlar com a qüestió d’estil
-
La puta d’oros!
-
Escriptors estrella
-
Quatre-llaunes
-
Milhomes, per Pau Vidal
-
En Sísif serà tan minso que ni ens adonarem de la seva presència
Comentaris recents
miranius, miraneies
A casa ho deien de la mateixa manera!...
miranius, miraneies
-Què dius? -Miranius -Què deies? -Miraneies ...
miranius, miraneies
—Com te dius? —Miranius. —Com te trobes?...
miranius, miraneies
A casa l'àvia i la mare ho deien així: -Què di...
miranius, miraneies
A casa dèiem: – Què dius? – Peremanius ...