Definició
Dormitori; cambra o sala destinada a dormir-hi.
El dormidor és molt menut i no ens hi cap l’armari.
Un dormidor (o dormidora) també és algú que dorm molt (El noi els ha sortit dormidor i mandrós. És una gran dormidora: no hi ha qui la faci llevar). També pot designar el mobiliari propi de l’habitació on es dorm (Enguany hem comprat el dormidor i l’any que ve, si Déu vol, comprarem el menjador).
Etimologia
Segons Joan Coromines, dormidor (de dormir amb el sufix –dor, que indica ‘lloc o objecte d’acció’) ‘cambra de dormir’ s’usava des del s. XIII, però va ser reemplaçat modernament pel cultisme dormitori (s. XIX), segurament perquè coincideix també amb el castellà dormitorio i ja sabem que quan hi ha una coincidència d’aquestes els catalans ens hi aboquem amb entusiasme.
Usos
Després d’un any a Nostra Senyora del Port, en Carlos i les seves germanes van tornar a ser canviats d’internat, aquest cop per anar a la que seria la seva casa definitiva fins a quasi la majoria d’edat: les Llars Mundet. «Encara anàvem en pantalons curts, però aquell any ens va canviar la veu a tots els de la classe. Em van impressionar la llum i l’espai: passadissos infinits, patis immensos, dormidors inacabables, l’església semblava una catedral… Va ser un gran canvi respecte dels altres internats, tancats i foscos, i semblava que la vida em donava una nova oportunitat».
Montse Armengou i Ricard Belis, Els internats de la por (Barcelona: Ara Llibres, 2016)Un vespre trobo tancada
Josep M. de Sagarra, «Cançó de traginer», dins Cançons de taverna i d’oblit (1922)
la porta del dormidor;
jo que sento una besada
que em fa tremolar de por
La meva mà no hi arriba,
al ganivet més tallant,
i arrenco llàgrima viva.
Arri, arri, Joan!
Arri, que te les van recargolant!
Tema de la setmana
Mots relacionats amb la son i dormir
