(per a fer una cosa)
No poder, no gosar, fer el que hom es proposa.
Hi havia tanta gent, que el cambrer no tenia prou mans per a servir a tothom.
Si tingués prou mans, voldria acabar la feina que m’han encarregat avui mateix.
Usos
—Ara fes un farcellet amb aquesta gasa. Posa les llavors a dintre i després el deixes bullir amb els trossos de codony. —La minyona l’alliçonava de bon grat.
Coia Valls, La cuinera (Barcelona: Edicions B, 2014)
—Em sembla que ja em pots deixar sola. Quan els clients provin aquesta gelea faran cua. L’àvia no tindrà prou mans per despatxar-la —va respondre la Constança, divertida.
—Ni nosaltres per fer-la!Se’n va anar. Per sempre. I en passar pel pas de la porta, carretejant el dolor de la separació i les maletes, no va tenir prou mans per ajustar-la i la va deixar oberta. Definitivament oberta. I que no es podia tancar de cap de les maneres.
Josep Albanell, «La porta de Nadal», dins Xamfrà de tardor (Barcelona: Edicions 62, 1999)
Tema de la setmana
Expressions amb ‘prou’