Definició
1 Esquella petita o cascavell gros que es penja al coll d’un animal (cabra, ovella, bou).
2 Cadascun dels cascavells o les campanetes que es posa als guarniments dels cavalls o dels muls.
«A bou vell, picarol nou»: significa que una persona un poc vella ha d’anar ben vestida per compensació. «El ruc porta picarol, i la somera també en vol»: es diu referint-se als envejosos (DCVB).
Etimologia
De picar, d’origen expressiu i onomatopeic, de la mateixa arrel del llatí picus, ‘pigot, picot’, i pica, ‘garsa’.
Usos
Anar a una granja propera a la zona de la pesta porcina i adoptar un porquet, dur-lo a casa, rentar-lo a consciència, posar-li un collaret amb un picarol i treure’l a passejar amb la sensació d’haver-li donat una segona oportunitat.
Joan Barril i Joan Ollé, Bons propòsits (Barcelona: Ara Llibres, 2002), pàg. 133El setembre no m’agrada gaire. El sol s’acluca molt abans i les urpes de la fosca arrepleguen de pressa fins la més petita engruna de claror. Just emmudeixen les cigales, els sons dels picarols de les ovelles que pasturen per can Fussimay —avui en mans alemanyes—, a l’altra banda de la carretera, es fan molt més perceptibles i amb ells tots els renous de la nit que començava. I amb la nit, la por.
Carme Riera, Temps d’innocència (Barcelona: Edicions 62, 2013), pàg. 117
Tema de la setmana
Mots formats amb el sufix -ol, -ola