Definició
Pixavagant, persona ociosa, que va i ve sense fer feina (col·loquial).
Ton cosí és un pixa-reixes, en lloc d’estar-se tot el dia al bar podria estar cercant feina.
Etimologia
De pixar, d’origen onomatopeic, i reixa, del baix llatí regia, ‘basílica; palau episcopal; reixa del presbiteri; porta d’una església’, reducció de porta regia, ‘porta règia’, amb influx de l’àrab rîša, ‘barreta’.
Usos
Que el món és i serà una porqueria jo ja ho sé,
en el 409 i en el 2000 també,
que sempre hi ha hagut lladres, maquiavèl·lics i amargats,
desastres i estafats i algun home de bé,
però que el segle XX és la disbauxa, ja no cal negar-ho,
doncs no fa cap falta.
Vivim tots barrejats com una sopa
i com una tropa tots uniformats.Avui ja no és cap problema ser recte o ser traïdor,
«Drapaire» tango d’Enrique Santos Discépolo adaptat per Enric Barbat i interpretat per Guillermina Motta al disc Tango (Edigsa, 1972)
ignorant, savi, lladre, generós o estafador.
Tot és igual, res és millor, tant és un burro com un professor,
i si un viu en la impostura o roba per ambició
tant li fot que sigui metge, pixa-reixes, rei de bastos
caradura o polissó.
Tema de la setmana
Mots trets de cançons dels Setze Jutges. Si voleu escoltar el tango d’Enric Barbat i Guillermina Motta, feu clic al primer enllaç… i connecteu els altaveus!