Definició
1 Composició musical, vocal o instrumental, generalment d’un elevat to líric o romàntic.
2 Cançó lírica introduïda d’una manera destacada en el context d’una òpera o d’una sarsuela.
La soprano va interpretar una romança amb molt de sentiment.
Etimologia
De l’italià romanza, i aquest, del francès romance, pres, al seu torn, del castellà romance, mateix significat, llatí romanice, ‘a la romana’.
Usos
Que em perdoni el lector si no en record els noms [dels autors del llibret de la sarsuela Katiuska], i ara no tenc a mà una obra de consulta on trobar-los. La música és de Pablo Sorozábal. Una de les seves romances, «Calor de nido», diu textualment: «He cruzado en los inviernos Rusia entera / cuando el lobo baja al lugar. / Y otra vez al sonreír la primavera / y el almendro de flores al nevar…». Com veis, comparteix la imatge de la neu amb l’immortal vers de la nostra poetessa [Aina Cohen]: «Els ametllers floreixen talment una nevada».
Josep A. Grimalt, «Els ametlers, en efecte, floreixen a l’hivern» (Diari de Balears, 28 de gener del 2001)