Definició
Molestar, emprenyar.
Ja n’hi ha prou de fer la mà! Fot el camp i deixa’m treballar!
«Fer la mà és un abreujament. La frase sencera és Fer la mà a Sant Roc. Sant Roc era un home tan cast que per més que li la cascares no se li plantava. Si enviem algú a fer la mà ens retruquen: A fer la mà se’n van dos, tu i un gos. El gos de Sant Roc» (Toni Cucarella).
Usos
—És inqualificable que et dediques a estes coses!
Ferran Torrent, Societat limitada (Alzira: Bromera, 2002)
—Sóc músic.
—Sou una colla de gamberros!
—El meu fill no és cap gamberro —protestà la mare.
—Això, això, defensa’l! —exclamà forassenyat Juan Lloris—. La culpa de tot no és d’ell, és teua. Si l’hagueres educat com Déu mana no aniria fent la mà per ahí!
—Potser si tu t’hagueres preocupat de la seua educació…
—Si té tot el que ha demanat és perquè jo he treballat com un cabró!
—Per favor, Juan, modera el llenguatge. No som carreters.Es va esdevenir un silenci que Glòria, tremolosa com un cavall de cursa en el moment de l’eixida, no va poder suportar més.
Pasqual Alapont, Tota d’un glop (Alzira: Bromera, 2003)
—Encara et posaràs a plorar tu, ara. Per què no dius alguna cosa de profit?
—Tens… Tens problemes, Maurici? Problemes econòmics, vull dir.
—No, l’editorial és solvent, és només que…
—És només que tens ganes de fer la mà, no és això, rei?
Eduard va ignorar l’exabrupte de Glòria.
Tema de la setmana
Fent la mà amb ‘fer la mà’ i variants. El mot d’avui és un suggeriment de Daniel Gil, d’Alboraia (Horta Nord), i de Vicent Moreno, de Catarroja (Horta Sud).