Definició
1 Soroll que fa alguna cosa que rosega, frega, rasca, etc.
El rau-rau de les màquines excavadores no el deixava treballar.
2 Malestar que causa la gana, la debilitat, una afecció nerviosa, etc.
Avui no he esmorzat i ara tinc un rau-rau!…
3 Rosec de la consciència, remordiment o malestar moral.
En deixar el país on havia viscut exiliat tants anys sentia un rau-rau al cor.
Etimologia
Locució expressiva partint de raure, del llatí radere, rasum, ‘afaitar; raspar; ribotar.’
Usos
Dos somnis seguits que diuen el mateix semblen advertències serioses, vaig pensar cap al migdia, quan vaig començar a notar a l’estómac el rau-rau de la gana. Però, ves, què volia dir que m’havia d’orientar?
Mercè Ibarz, A la ciutat en obres (Barcelona: Quaderns Crema, 2002), pàg. 18En [Pere] Calders sentí de molt jove una decidida vocació d’escriptor i, com tants d’altres creadors de l’època, tingué una sortida plausible per al seu rau-rau literari: el món del periodisme.
Montserrat Roig, «Pere Calders i el seu món», dins Retrats paral·lels/1 (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1975), pàg. 44
Tema de la setmana
Reduplicacions