nínxol m

Definició

1  Concavitat feta en un mur, en una construcció, especialment per a col·locar-hi un cadàver en posició horitzontal.
2  Fornícula; concavitat feta en un mur o en un retaule per posar-hi una estàtua o un gerro.

Etimologia

De l’italià dialectal niccio, italià antic nicchio, ‘fornícula’, derivat de nicchiare, ‘ser indecís; ploriquejar; pudir’ (allò que fan els ocellets al niu), d’un llatí nid(i)c(u)lare, ‘niar’, amb -ol, ultracorrecció de ninxo.

Usos

  • em dius que no podràs venir com m’ho havies promés
              [sense haver-t’ho demanat jo,
    i tractes de justificar-te adduint les moltes ocupacions
              [a què et veus obligada,
    i jo bé que ho comprenc i que me’n faig càrrec,
    com he comprés ben bé que a tots ens cal en vida
    una lenta, cruel, intel·ligent preparació
    per a la immensa soledat darrera
    i m’he sentit a casa avui com en un nínxol.

    Vicent Andrés Estellés, Quadern per a ningú, I (1963)
  • Hi ha un element que defineix el cementiri modern a casa nostra: el nínxol, aquesta cavitat claustrofòbica —diguem-ho clarament— que s’ha imposat com a solució arquitectura gairebé exclusiva als nostres fossars i que ha desterrat al bagul dels records les sepultures «arran de terra i prou, arran de terra i prou», com la que reclamava Lluís Llach.

    Andrés Luengo, «L’arquitectura de la mort» (Presència, 29 d’octubre-4 de novembre del 2004)

Tema de la setmana

Entorn de la mort

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

albatcanyet