Definició
Etimologia
De tou, del llatà tofus, ‘turo, tosca calcà ria’, que es transformà en adjectiu en el sentit de ‘porós, esponjós, bla’ i antigament ‘buit de dins’. Tofa també forma part de la mateixa famÃlia.
Usos
—Vull parlar amb l’alcalde
i dir-li que tinc fam,
que la gà bia és petita,
jo necessite espai.Els guà rdies que la veuen
Ovidi Montllor, «La fera ferotge» (1968)
la volen atacar,
la fera es defensa,
no la deixen parlar.
Com són molts i ella és sola,
no pot i me l’estoven.
I emprenyats per la feina,
a la gà bia me la tornen.
Tema de la setmana
Demà farà 25 anys que va morir Ovidi Montllor. «Em creureu mort. Jo no hauré mort. Faré vacances!», deia a «Les meves vacances». Per celebrar les vacances més llargues de la història, aquesta setmana veurem mots i passatges trets de les lletres de l’Ovidi.
A cada vegada que faig una herborització a cim del turró de Montou, a Corberes de les Cabanes ,em demano si no és “mont tou” perqué té coves que els malaguanyats Ponsich, Abelanet i Françoise Claustres van excavar.