bullit m

Definició

Conjunt de coses o accions confuses i males de resoldre; embrolla, enrenou.

Amb tanta gent reclamant, s’armà un bullit de mil dimonis.

Enguany tinc un bon bullit amb la declaració de renda. Ja veurem si m’aclareixo.

Etimologia

De bullir, del llatí bullire, ‘borbollejar; estar en ebullició’, derivat de bulla, ‘bombolla’.

Usos

  • Les eleccions, a tot arreu, porten el seu bullit i el seu tràngol. Per això les fan: «Per a moure les masses». I per a moure aquestes masses tots els pobles tenen enginys, que uns cops no són lícits i altres… tampoc; però, siga com vulga, constitueixen la llibertat de l’elector, i l’elector, lliure com és, es deixa influir o es retreu segons l’atractiu de l’enginy amb què els hi fan els mirallets aquells que els tenen de fer feliços. Aquí a Eivissa, aquesta força, aquest enginy, o aquests mirallets, els tenen les… ensaïmades.

    Santiago Rusiñol, «La força de l’ensaïmada» (1901), reproduït a Des de les Illes, edició de Margarida Casacuberta (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1999)
  • Aquell mateix dia van tenir un disgust. A mitja tarda, en un cotxe molt atrotinat va arribar un senyoret vell amb dos joves que li parlaven amb respecte. Duia una gavardina rebregada i una boina enfonsada fins a les orelles i, tot i ser vell, anava d’una banda a l’altra fent crits i armant bullit. Era l’arquitecte. Va fer tirar una paret a terra, perquè es veu que el mestre d’obres havia badat.

    Mercè Rodoreda, Jardí vora el mar (1967)

Tema de la setmana

Amb el verb bullir podem amanir tant frases fetes (fer bullir l’olla) com paraules soltes (batibull). Algú ens pot dir que ens falta un bull, a l’hora de triar temes, però al capdavall qualsevol tema és bo per fer rodar mots i passatges literaris. Aquests dies, doncs, veurem paraules i expressions que bullen. 

Enllaços

L'escreix

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

dringbull-bull