Definició
Expressió que indica indiferència envers un fet o la poca importància que s’hi dóna.
Diu que es comprarà un cotxe nou amb motor turbo, però mira, tal dia farà l’any.
També: tal dia farà l’any
Usos
Si fos a manar, totes aquestes cases de mobles barats ja estarien tancades. Hi plantaria un bosc i al mig una cabana de fusta que fos una escola d’ebenisteria, perquè els que tinguessin mans d’àngel per fer mobles aprenguessin bé l’ofici, i totes les persones de bé poguessin comprar un moble que els convingués de debò, que li vindrien a muntar la casa, amb les mides preses, els claus i els ferros allà on han d’anar i tal dia farà un any. Això sí, mobles que duren tota la vida. Que passen de generació en generació i que fan que la vida sigui més agradosa perquè el moble tindria una forma i un gust en l’acabat.
Jaume Nolla, Senyor Marcel·lí, no ’nem bé (Barcelona: Angle, 2007), pàg. 36
Tema de la setmana
Aquesta setmana assolim un parell de fites numèriques remarcables: la primera és que ‘Cada dia un mot’ fa 9 anys i la segona, derivada de la primera, és que divendres 29 rodarem el mot que fa 2.000 entre els més de 9.000 subscriptors que ens acompanyen. A una mitjana de 222 mots l’any, ja és més o menys això. Per contribuir al sarau, aquests dies veurem paraules i expressions relacionades amb el pas dels anys.