Quan el dia a dia em feria del tot, sortia de casa, em convertia en l’Emma Desirée, alegre i desimbolta, sense problemes ni compromisos, banderejava per carrers i botigues, sentint un grup atent al meu darrere. Comprava i retornava, ningú no em feia comentari de les meves disbauxes solitàries.

Maria Barbal, Emma (Barcelona: Columna, 2008)

Pelai i Maria Rita, a La Filadora, sempre hi trobaven coneguts del barri, les dones amb aquella picardia a la mirada de quan deixaven les obligacions domèstiques i banderejaven endiumenjades. A ell l’animaven, n’apreciava els culs massissos sota la roba cenyida, els hi ullava dissimulat les cames i la canal de la pitrera.

Baltasar Porcel, Cada castell i totes les ombres (Barcelona: Edicions 62, 2008)