Definició
No fer gens de paper, ser desconegut o menyspreat (mallorquí).
Si l’enviam en representació de l’empresa farà tant de paper com en Palou a sa Pobla: no li farà cas ningú.
Usos
Nosaltres el dia de Nadal el celebràvem a ca els padrins. El meu padrí ni va voler sentir a parlar de convidar un americà, malgrat els precs dels néts. A banda que ja ballàvem estrets, ell raonava: cap de nosaltres xerra anglès i el pobre soldat farà el paper d’en Palou de sa Pobla. Un cosí meu, en Tofolet, tenia un amic que vivia a la mateixa escala, n’Ignasi Fuster, a qui anomenaven «Nasito». Els seus pares sí que havien consentit a convidar un soldat, i veient en Tofolet tan il·lusionat en conèixer un americà, li digueren que hi anàs a menjar els torrons. Tots ens moríem d’enveja quan en Tofolet, tot cofoi, una vegada dinat, va davallar a ca els veïnats.
«Un Nadal diferent» (Diari de Balears, 14 de desembre del 2005)
Tema de la setmana
No ens deixareu fer el paper d’en Palou de sa Pobla, oi? Avui 23 de 2 a 3, en Palou (Jordi) i en Pau (Vidal) signen exemplars del llibre RodaMots a Barcelona, al tendal de Laie a passeig de Gràcia/Casp. Ja us hi podeu afanyar, que és l’única aparició conjunta del duet!