Definició
Expressió emprada per a engegar algú o alguna cosa molests.
Després de tots aquests desastres voleu que us tornem a votar? Au, que us bombin!
Usos
Quan United Airlines estava a punt de fer fallida a començament dels anys noranta, els pilots i altres grups de treballadors van renunciar a una part del sou a canvi d’accions i es van fer amb el 55% del poder de decisió a la junta d’accionistes. Els sindicats, però, han optat per gestionar la línia aèria en benefici dels empleats, i als clients que els bombin. Només els directius que compten amb el vistiplau dels sindicats poden mantenir-se als seus càrrecs.
«De peus a terra», dins El món el 2003 (València: Edicions del País Valencià, 2002)Més que cap avantpassat seu, l’home actual és conscient de les mancances, tant seves com del món en general. Per això li repugna com mai la idea de fer-se perpetu. Valerosament egoista, llega el mínim possible al futur. Que s’espavili, el futur. Quina necessitat té d’un fill que li sobrevisqui? Cap ni una. Esforçar-se a escriure un llibre perquè un babau d’aquí a dues generacions es quedi bocabadat? Que el bombin.
Quim Monzó, No plantaré cap arbre (Barcelona: Quaderns Crema, 1994)