redós m

Definició

[pl. -ossos]  Recer, lloc on hom és a cobert del vent, de les injúries del temps.

La tempestat s’acosta: hem de cercar un redós.

També: redòs

Etimologia

Amb les variants redòs, redors, derivat de dors, ‘esquena’, (antigament, dòs), amb re- de caràcter intensiu (‘al dors mateix’) o com a reducció de rere (cf. rebotiga, recuina, retaule).

Usos

  • I mira
              el mar vestit de tan variats colors,
    seguint el cel que sempre té al damunt.
    I aquell illot, redós de les gavines
    que en to festiu cercant alguna menja
    fan capbussons al mar que les acull.

    «S’ha fet gran l’estança», dins El temps passa a Cadaqués (Barcelona: Columna, 1986)

Tema de la setmana

en record de Quima Jaume

Enllaços