trontoll m

Definició

1  Moviment d’una cosa que trontolla o es mou en vaivé.
2  (p. ext.)  Soroll repetit d’una cosa que és sacsejada, remoguda, violentament.

El trontoll del motor no em deixava dormir.

Etimologia

D’origen incert, i com en mots paral·lels d’altres llengües romàniques, segurament de creació expressiva d’un moure’s sotraguejant més o menys sorollós.

Usos

  • Joan Broch és un català que estava establert a Nova York des de molts anys però que en esclatar la nostra guerra es trobà a Catalunya i en sortí després com a refugiat. Un home bo, amb cara de sant, que treballava pacíficament restaurant mobles antics en el seu talleret fosc de la Tercera Avinguda, sota el trontoll i l’horrible ferramenta del tren elevat.

    Crònica de la vida d’Agustí Bartra (Barcelona: Pòrtic, 1990 [1967]), pàg. 195

Tema de la setmana

sorolls i fresses

Enllaços

Temes i etiquetes