Definició
Relatiu o pertanyent a les flors de primavera sorprenentment primerenques, que surten molt abans d’hora a causa de canvis en el clima, la qual cosa suggereix un desajust temporal.
Etimologia
Mot encunyat per la periodista científica nord-americana Michelle Nijhuis el 2016, compost pel prefix llatí ante-, que indica anterioritat quant al temps o a la posició (com en antedatar o antepenúltim), i vernal, del llatí vernalis, ‘relatiu o pertanyent a la primavera’, derivat de vernum, ‘primavera’. Els mots vernal, vernació (‘prefoliació’) i primavera (de prima vera, ‘inici de la primavera’) són de la mateixa família.
Usos
Abans, els primers ametllers es veien com a molt aviat a partir de mitjans de gener. Ja fa anys que alguns d’aquests arbres ja mostren flor al desembre. I a l’estat de Wahington, al nord-oest dels Estats Units, hi ha narcisos que floreixen al febrer. Això darrer va dur la periodista ambiental Michelle Nijhuis a inventar-se una paraula: antevernal. La va proposar al febrer del 2016 a la web Last word on nothing i deia que es referia a aquests narcisos de floració precoç. Per cert, el nom de la planta prové del grec narkào, narcòtic, a causa de la seva olor penetrant i embriagadora.
Xavier Duran, 100 paraules amb molta història (Valls: Cossetània, 2026), pàg. 35Les flors antevernals remeten a uns hipotètics nens i adolescents antevernals, que també floreixen abans d’hora. Esportistes d’elit cada cop més joves, que baten tots els rècords de precocitat amb els cossos encara a mig formar, o població infantil d’edats escandalosament baixes consumint pornografia, fins al punt que la Lolita de Nabokov avui seria considerada una veterana.
Màrius Serra, «Les flors del mal antevernal» (La Vanguardia, 20 de gener del 2024)
Arreplega biennal de virolla, últim dia!
Al darrere d’algunes paraules hi ha històries molt interessants: Xavier Duran n’ha recopilades una bona colla a 100 paraules amb molta història, publicat per Cossetània. Aquests dies veurem uns quants mots trets d’aquest llibre, ampliats amb remissions a l’entrada completa que trobareu a L’escreix.
Avui és l’últim dia de l’arreplec de virolla! Però encara podeu fer-hi aportacions, i fins i tot demanar una bossa o llibre de regal si la feu de 15 euros o més (tot i que alguns títols ja els hem exhaurit o poc se’n falta; si trieu cap llibre marqueu-ne més d’un per si de cas). Ja no us clavarem més la lata amb els donatius; qui vulgui ha tingut l’oportunitat de fer-se mecenes de Rodamots i contribuir que els mots no deixin de rodar; qui no, no (no passa res, cadascú per on l’enfila) i qui dia passa any empeny.
Moltes gràcies a tothom!