Sovint sentim als mitjans de comunicació que un equip d’un esport, o un corredor, «s’ha fet amb la victòria», i ens hauríem de preguntar de seguida qui deu ser, la tal Victòria, per estar tan sol·licitada. «La vull conèixer, deu tenir una bona pila de virtuts», penso de seguida. La locució fer-se amb significa en realitat ‘relacionar-se’, ‘avenir-se’, ‘connectar’ amb algú, no pas guanyar un partit o tot un Tour de França.

Rudolf Ortega, Tinc un dubte. El petit llibre del català correcte (Barcelona: La Magrana, 2008), pàg. 124

A la mateixa rotllana hi hem vist balladors i balladores de famílies que no es fan, que  s’han fet mal els uns als altres i encara se’n fan. Ni es parlen i ballen junts sense mirar-se. No han pogut arraconar la sardana, almenys en aquests pobles.

Joan Triadú, Dies de memòria, 1938-1940 (Barcelona: Proa, 2001), pàg. 109