Segons Pau Vidal a El catanyol es cura, les expressions tocar els nassos, la pera, els pebrots, allò que no sona, el botet o la moral són eufemismes (perfectament legítims) de tocar els collons. El catanyol «Aquest l’únic que vol és *tocar-nos la polla» es pot expressar genuïnament amb «Aquest l’únic que vol és tocar-nos els collons».
Comentaris recents
agafar la pallola
Com? No li trobe sentit a l'última frase. Tapant-...
gratar
A Palafrugell, gratem amb els sig...
agafar la pallola
"T'agarrarà la pallola", aixina és com ho he sen...
agafar la pallola
Aquesta frase, almenys per la Ribera Baixa, té un...
son
La meva àvia el deia així justament: "Tinc tanta...