Definició
1 Cavitat, generalment estreta, on poden amagar-se o entaforar-se coses.
2 Cambreta o racó d’una casa, on poden posar-s’hi coses, però incòmode per a habitar-hi.
És una casa vella i mal distribuïda: tot són enfonys i escalons.
Etimologia
De fonyar o enfonyar, probablement del llatí vulgar fundiare, ‘furgar, remenar a fons’, derivat de fundus, ‘fons’.
Usos
L’interior dels horts de Ciutadella presenta gran diversitat, amb desnivells, escales, coves, raconades i cambres, jardinets, arbres fruiters i parades d’hortalissa. Els dies que mon pare em menava a visitar un d’aquests horts, jo era feliç de recórrer-lo i ficar-me per tots els enfonys.
Francesc de B. Moll, Els meus primers trenta anys (1903-1934) (Palma: Moll, 1970), pàg. 55
Tema de la setmana
Aquest any en fa cent del naixement de Francesc de Borja Moll (1903-1991), lingüista, escriptor i editor menorquí, coautor del Diccionari català-valencià-balear amb Antoni M. Alcover. Aquesta quinzena veurem algunes paraules i locucions (algunes d’elles, d’ús exclusivament menorquí o balear) extretes de les seves memòries.