l’any tirurany

Definició

En un temps molt remot, immemorial.

Conserva unes fotografies del poble de l’any tirurany.

Vas vestit de l’any tirurany, a veure si et modernitzes.
Hi ha moltes maneres de referir-se als temps antics: de l’any de la neu, de l’any de la Mariacastanya, de l’any de la picor, de l’any de la Quica, de l’any de les tàperes, de l’any vuit, de l’avior, del temps d’Adam…

Etimologia

Podria ser «una formació imitativa del balbuceig o tartamudeig a base d’una fórmula tiroriro», d’origen onomatopeic (Alcover-Moll) o bé derivat de tirar (deformació de «la tira d’anys»?) (Coromines).

Usos

  • Una vegada (no sé pas si això va ésser antany, enguany o l’Any Tirurany) hi havia un vell, d’una barba blanca, blanca, tota fina i lluent, i uns ulls grisos que, en parpellejar, més estona restaven tancats que no n’havien estat d’oberts.

    Josep Carner, «El bruixot i la fada», dins El cavall encantat i altres contes (Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1978), pàg. 70
  • L’aigua de la banyera fa olor de roses seques. M’agrada sentir-me tapada per aquestes muntanyes espesses, blanques, lleugeres. Com en aquells anuncis de l’any tirurany del sabó lux de les estrelles de Hollywood. Liz Taylor, Maria Montez, Ava Gardner, Marilyn Monroe, dins els marbres d’aquelles banyeres negres i blanques art déco tan falses dels estudis…

    Biel Mesquida, Acrollam (Barcelona: Empúries, 2008), pàg. 72

Tema de la setmana

El pas del temps

Enllaços

L'escreix

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

l'obra de la seutemps a venir