Definició
1 Moneda o bitllet d’un valor de 5 pessetes.
2 (p. ext.) Diners.
Està carregat de duros, però no ho aparenta.
«L’any dotze feren es sous | i l’any tretze ses tresetes, | l’any catorze ses pessetes | i l’any quinze es duros nous» (cançó popular mallorquina).
Etimologia
Del castellà duro, reducció de la denominació de peso duro donada a la moneda d’argent de més valor: moneda de vuit rals forts (real de a ocho) encunyada del segle XVI al XIX.
Usos
Hi ha qui creu que l’FMI no hauria de finançar ni un duro de la crisi del sud-est asiàtic perquè això encoratjarà l’especulació irracional arreu del món. És a dir, si l’FMI corre a salvar tots els països que incentiven l’especulació, aleshores correm el risc que els especuladors de tot el món pensin: «Si l’aposta surt bé, ens quedarem els diners nosaltres, i si surt malament, pagarà l’FMI!»
Xavier Sala-i-Martín, «Ronaldo i el Fons Monetari Internacional» (El Periódico de Catalunya, 8 de febrer del 1998)
Tema de la setmana
Monedes i diners