guaret m

Definició

Terra de conreu que hom deixa sense sembrar durant un o més anys per tal que reposi i torni a adquirir fertilitat.

Etimologia

Del llatí vulgar veractum (clàssic vervactum), mateix significat (d’on deriva també el mot castellà barbecho), amb pèrdua de la segona v per dissimilació, i amb pas a waractu per influx germànic difícil de precisar.

Usos

  • Fràgil, petita
    felicitat del tren;
    terres que passen:
    horts ordenats,
    turons amb feixes,
    camps de gra i en guaret,
    rengleres de pollancres
    davant del teló blau de les muntanyes.

    Narcís Comadira, «En tren» (Revista d’Igualada, núm. 4, 2000)
  • En el seu origen, però, el tabú tenia efectes pràctics molt concrets. Tal i com explica l’antropòleg nord-americà Marvin Harris, a la Polinèsia era tabú tractar de cultivar, una vegada rere l’altra, les terres massa castigades per collites anteriors. Era tabú, també, pescar en aigües gairebé exhaurides, generalment les més properes al litoral. Si fa no fa, la primera d’aquestes prohibicions és com la nostra pràctica del guaret, que deixa descansar una llenca de terra durant tot l’any.

    Jesús Tuson, Històries naturals de la paraula (1998)

Tema de la setmana

Mots relacionats amb el camp i els pagesos proposats pels subscriptors de Rodamots. El d’avui és un suggeriment de Rosa Serrahima, de Barcelona, i Pere Martí i Bertran, de Sant Quirze de Besora (Osona).

Enllaços

Temes i etiquetes

4 comentaris a “guaret”

  1. Carles Rocher — La Safor.

    Per aquestes terres, la paraula guaret es sol emprar com la tercera definició del DCVB.

    || 3. Fondària de la llaurada, del solc que es fa en llaurar (Sopeira, Segarra, Conca de Barberà, Gandesa, Priorat, Tortosa). Fer poc guaret: llaurar a poca fondària. «Per a llaurar terra nova | no busques un matxo vell, | per molt que apretes la rella | no podràs fer bon guaret» (cançó pop. val.).

    Respon
  2. Joan BOSCH — Elna (Rosselló)

    El terme d’Elna no és pas una zona de guaret. Sempre s’hi ha fet una agricultura intensiva amb dues o tres collites cada any. A hores d’ara, amb l’envelliment de la pagesia i la poca atractivitat de l’ofici d’hortolà, un hom hi veu més cotius que mai (cotiu: camp inculte, deixat a l’abandó).

    Respon

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

llossarbarral