cisa f

Definició

Acció de cisar; l’efecte.

cisar  (v)

1  Retallar amb la cisalla o amb unes tisores les vores d’una peça de metall o de roba per donar-li una forma determinada.
2  Agafar d’amagat una part d’una quantitat de diners.

Sempre que va a comprar cisa el canvi.

Etimologia

Del francès antic assise, ‘tribut imposat pel sobirà al poble’, derivat d’asseoir, ‘assentar, col·locar’, d’on ‘ajust d’un vestit per retallament de les vores’ i ‘part sostreta a una quantitat’.

Usos

  • Una llarga rivalitat enfrontava les dues famílies que controlaven la venda de marihuana.
       —Dues cises més a cada càrrega de marihuana i podrem fotre el camp i establir-nos en un altre lloc pel nostre compte.
       —No t’importa realment la teua família?
       —M’importes tu. I a tu?
       —Els odie. Si no fóres tan bella pensaria que vaig amb tu per fotre’ls.

    Josep Vicent Marqués, El retorn del nàufrag professional (València: Tres i Quatre, 1998), pàg. 99

Tema de la setmana

Etimologies curioses

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

enfadós -osaencants