Definició
Conjunt dels ocells de corral, com ara gallines, oques, ànecs, etc.
Van entrar al corral perquè volien robar-los l’aviram.
Etimologia
D’un llatí vulgar aviamen, col·lectiu de avis, ‘ocell’, que donà l’antic i dialectal aviam, influït amb la r de haver (en el sentit de ‘bens’, ‘cosa que es posseeix’) i haveria, ‘bestiar’.
Usos
Anem ara, en silenci, recobrant
Joan Vinyoli, «Elegies de Vallvidrera», II, dins Passeig d’aniversari (1984)
pel riu del temps quiet totes les coses.
Redescobrim els camps: observa la masia,
els ànecs i les oques al bassal,
el safareig a un angle solellós
del pati: roba estesa regalima,
la masovera surt i crida l’aviram,
mentre al bladar transita la recol·lectora,
que escampa al seu redol
bales de palla ben atapeïda,
i va perdent-se en l’aire la fressa del tractor,
que llaura ja el guaret; són els penats
encara vius: es per això que dormen
les bèsties a l’estable i un recolliment
s’estén pertot. Aclucarem els ulls:
se’ns n’obriran uns altres en el somni
que hi veuran més en l’orba obscuritat.Sota la neu hi ha una terra negra i fèrtil: Ucraïna és la primera productora del món de remolatxa i gira-sol. Molts alemanys, durant la Segona Guerra Mundial, se n’emportaven trens i trens, d’aquesta terra, com a adob, per millorar les collites. Tan bon punt se’n va la neu, els pares d’en Bacil i la Irina treballen, sense cap màquina, una porció de terreny que els cedeix l’Estat a la quinta forca: han de caminar més d’una hora per arribar-hi. Això sí, darrere la casa tenen un corral amb aviram i una vaca.
Rosa Maria Pascual, On vas, Irina? (Maçanet de la Selva: Gregal, 2014)
Tema de la setmana
Mots ocellívols
Que bonic aquest poema de Vinyoli d’avui… “Aclucarem els ulls: / se’ns n’obriran uns altres en el somni / que hi veuran més en l’orba obscuritat”, amb ecos del “Cant espiritual” de Maragall (“I quan vinga aquella hora de temença / en què s’acluquin aquests ulls humans, / obriu-me’n, Senyor, uns altres de més grans / per contemplar la vostra faç immensa”).
Mariona, si t’hi fixes tots els fragments citats aquesta setmana són d’un alt voltatge poètic, potser ho fa el tema dels ocells, que es presten a envols lírics? Fixa’t en els poemes de dilluns (ocellada), en el fragment de ‘Primavera, estiu, etcètera’ de la GRAN Marta Rojals (plomissol), en la descripció de l’oasi que hi ha a ‘refiladissa’, que t’agafen ganes d’anar-hi corrents, i en el poema de Bartra d’ahir, dedicat a la seva dona, Anna Murià… El tema d’aquesta setmana no eren els ocells, sinó l’amor a la llengua!
Gràcies per aquests comentaris tan entusiàstics… ens hem permès d’afegir-hi els enllaços corresponents.
Jo també hi he trobat la mateixa semblança, Mariona.