Definició
En abundància, copiosament.
Quin cop de vista més grandiós, esplèndid i enlluernador presentava aquell local immens, magníficament endiumenjat i il·luminat a l’uf!
És una expressió mallorquina.
Etimologia
D’origen incert, sembla format de la interjecció uf! (d’origen onomatopeic), però també podria ser pres de l’italià aufo, ‘de franc’, probablement de la mateixa etimologia que ufana (probablement del germànic gòtic ufyô, ‘abundància, excés’, romanitzat en ufia, ufianem i amb una forma femenina que donava ufana).
Usos
El Palau és immens, d’estil renaixement. Només és visitable la part nord, que no habita la família imperial. Mos presentam a la porteria, pagam mig marc per hom i mos donen un bitllet, i per endins. Les entrades que es cobren deuen pujar un capital al cap de l’any. I tothom n’està content, de pagar el mig marc, perquè així no ha de fer altres passes ni cercar recomanacions ni influències; un paga, i per endins!, a veure coses, que n’hi ha a l’uf de precioses.
Antoni M. Alcover, Viatge a Alemanya i altres nacions (Barcelona: Edicions 62, 1996 [publicat originalment a Palma el 1908]), pàg. 85La primera ensenyança té: escoles primàries o populars (Volksschulen) i escoles mitjanes (Mittelschulen), entre les primàries i les de segona ensenyança. De les primàries, n’hi ha a l’uf a totes les poblacions, i fins an els redols de cases més insignificants. De les mitjanes, n’hi ha a les poblacions d’alguna importància. An els poblets més menuts van a una mateixa escola nins i nines, però separats en arribar a certa edat. Fora d’aquests poblets, les escoles són per nins o per nines, cada sexe té la seua.
Antoni M. Alcover, Viatge a Alemanya i altres nacions, pàg. 46
Tema de la setmana
Sinònims de ‘molt(s)’