Definició
Tàctica basada en la cinquena o quinta columna, grup organitzat que actua clandestinament, a nivell polític i militar, en el mateix territori de l’adversari.
Etimologia
Derivat del castellà quinta columna, nom donat durant la guerra civil espanyola (1936-1939) als grups que a la zona republicana afavorien el bàndol franquista; l’expressió és atribuïda al general Mola, el qual, durant l’avanç de quatre columnes de l’exèrcit franquista sobre Madrid (novembre 1936), al·ludia a una ‘cinquena’ columna de madrilenys activistes contraris a la República.
Usos
Estar en contra de la guerra anunciada [contra l’Iraq], segons el discurs que ve de l’altra banda de l’Atlàntic, representa una ingenuïtat ridícula i sempre sospitosa de quintacolumnisme.
Pau Viciano, «Iraq» (El Temps, 28 de gener-3 de febrer del 2003)En aquest punt hem d’aprofitar l’ocasió per a desmentir una visió que de vegades es té segons la qual els bilingües serien persones que coneixen bé el català però que no l’usen habitualment, i per tant constitueixen una mena de quinta columna que amenaça el futur d’aquesta llengua. L’estudi 2298 del CIS [Centro de Investigaciones Sociológicas], si més no, mostra que la realitat no és aquesta.
Albert Branchadell, La hipòtesi de la independència (Barcelona: Empúries, 2001), pàg. 88
Tema de la setmana
Etimologies curioses