embullar v

Definició

1  Fer que diverses coses o parts d’una cosa s’entortolliguin intricadament.

No m’embullis els cabells! Qui ha embullat la corda?

2  (p. ext.)  Desordenar, capgirar.

Que no remenin més els calaixos: m’ho embullen tot!

3  (fig.)  Embrollar; intentar d’enganyar posant confusió, especialment jugar brut, fer trampes.

Volia embullar-me, però no ho ha pas aconseguit!

«Embullar fil»: xerrar molt, especialment de coses que no són veres o amb intenció d’enganyar (Balears).

Etimologia

D’origen incert, probablement del llatí vulgar imbotulare, derivat de botulus, ‘budell’; semblantment el seu contrari, ‘esbullar’, provindria d’un exbotulare.

Usos

  • La democràcia és diversitat de parers i d’ideologies; tan democràtic és votar a favor de la il·legalització [de Batasuna] com votar-hi en contra, o abstenir-se. Quan un diari de la capital de l’estat és capaç de titular que l’abstenció d’un partit suposa el trencament de la unitat democràtica, està mentint i embullant. Com pot un mitjà decidir quin vot és democràtic i quin no?

    Josep Melià Ques, «Deslegitimar» (Diari de Balears, 22 d’agost del 2002)

Tema de la setmana

Citacions d’actualitat

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

buidar el papsaltataulells