Definició
Dir tot el que calia dir, desfogar-se.
Abans de deixar-lo, però, va buidar el pap i li va dir tot el que pensava d’ell.
Etimologia
pap — Derivat del llatà infantil pappare, ‘menjar’.
Usos
La lectura de La rà bia i l’orgull és descoratjadora i alarmant alhora, perquè amb els anys —ara en té 73— Oriana Fallaci ha esmolat l’estil destraler. Mai no havia estat tan polÃticament incorrecta, tan agressivament transgressora de normes, esquemes, dogmes, tòpics i prudències a l’hora de buidar el pap. A més de «sermó desesperat», com ella admet a la pà gina 173, resulta provocador per als destinataris, especialment els que ella anomena «cigales» medià tiques, de dreta i d’esquerra. No se’n salva cap: ni les feministes ni els comunistes, ni els feixistes ni els liberals, ni els aiatol·là s ni els imams; ni el Vaticà ni la Meca, ni Wall Street ni les monarquies à rabs ni les occidentals.
Teresa Pà mies, «El sermó de la Fallaci» (Avui, 22 de juliol del 2002)
Tema de la setmana
citacions d’actualitat