Definició
Saltar amb gran agilitat, amb molta lleugeresa.
El conferenciant va saltant d’una idea a l’altra com una llagosta, sense arribar a centrar-se en el tema.
També: botar o saltar com un llagost; saltar com un cabrit, com una cabra
Etimologia
saltar — Del llatí saltare, ‘dansar’, freqüentatiu de salire, ‘saltar; brollar‘.
Usos
He de dir que, quan em dugueren a estudi, la Pepeta, pel seu compte, ja m’havia ensenyat les lletres, i fins i tot havia après a sil·labejar una mica; així és que donya Eulàlia, amb mi no hagué d’escarrassar-se massa, perquè saltava d’un cartell a l’altre com una llagosta de rostoll, i aviat els pals i ganxos i tots els exercicis preliminars de la cultura per a mi foren igual que bufar i fer ampolles.
, Memòries (Barcelona: Aedos, 1964, 2a ed. [1954]), pàg. 195Ara no recordo què t’havia de dir. Sempre se me’n van les coses del cap. Mira: penso una cosa i m’esforço per recordar-la, aclucant bé els ulls, però la cosa, tot d’una, zas!, salta com una llagosta…
La noia del gira-sol (1982)
Tema de la setmana
A la setmana xammariana havíem trobat un parell d’expressions comparatives: morir com mosques i brut com una guilla. Saltant d’un tema a l’altre com una llagosta, hem pensat que podíem aplegar uns quants comparatius zoològics més.