Definició
De mal gust, mancat d’art, de gràcia, de distinció.
Sempre estava llegint aquelles novel·letes xarones d’amors impossibles, amb més dibuixos que no pas text.
Usos
El modernisme fou un còctel manicomial de pretensions metafísiques, evanescències esteticistes i esclats xarons, amb alguna gota de redemptorisme social, que horroritza Pla. Que això s’hagi traduït en unes quantes obres mestres és una altra història: Pla se’n congratula, com jo i com el lector.
Joan Fuster, «Notes per a una introducció a l’estudi de Josep Pla» (introducció a El quadern gris) (Barcelona: Destino, 1966), pàg. 34