Definició
Estar molt magre.
Quan la gossa va tornar al mas després d’estar uns dies perduda, no tenia sinó la pell i l’os.
També: ser tot pell i ossos, quedar amb la pell i l’os, estar en la pell i els ossos
Usos
Ell i uns quants col·laboradors, amb un comboi de cinc o sis camions, anaven a carregar blat, oli i altres queviures als camps on les collites s’estaven fent malbé. Viatjaven de nit, jugant-se la vida per carreteres plenes de perills, vorejant la línia del front. La tieta Rosa, la seva dona, patia d’insomni i, en poc temps, es va aprimar fins a no tenir més que la pell i l’os.
Montserrat Julió, Vida endins. Crònica d’un exili a Xile (Barcelona: Viena, 2003)Don Joan Nadal era baixet, més aviat escarransit, o potser s’hi havia tornat, per mor dels anys que l’havien anat consumint, golafres tant amb la veu com amb la carn del seu cos, fins a deixar-lo pell i ossos. Potser de jove era tota una altra cosa.
Carme Riera, Temps d’innocència (Barcelona: Edicions 62, 2013)
Tema de la setmana
Mots amb pell i ossos
Enllaços
L'escreix
Temes i etiquetes
2 comentaris a “no tenir sinó la pell i l’os”
Deixa un comentari
Això de vendre la pell de l’ós, no té res a veure, fa? 😉
Avui, amb l’escreix de “la pell i l’os”, veiem que no tot s’acaba en “no tenir sinó la pell i l’os”:
— estar en la pell i l’os
— quedar-se en la pell i l’os
— ser (només) pell i ossos
Quatre variants, fonamentalment amb “l’os” en singular —però n’hi ha una en plural—, i diferents construccions. Ho trobo digne de ser remarcat, perquè sovint no sortim de solucions tingudes per úniques que en limiten altres que són o semblen igualment bones.
Aquests escreixos són molt d’agrair.