Definició
Subterfugis; pretextos sense fonament als quals hom recorre per defugir alguna cosa.
Ara diu que no em va venir a veure per no destorbar-me. Excuses de mal pagador. Prou que ha vingut sempre que li ha interessat.
Etimologia de pagador
De pagar, del llatí pacare, ‘pacificar; apaivagar; satisfer’, derivat de pax, pacis, ‘pau’.
Usos
Mentre a la llar de la Josepa tot semblava desenvolupar-se dins d’un estat de benaurança, la de Biel anava de mal en pitjor. Ell hi acudia a les hores de menjar i dormir. Després venien les excuses de mal pagador. Un dia perquè tenia reunió al cafè amb l’alcalde, l’altre perquè havia de tornar a l’oficina de la saboneria, que li quedaven unes factures pendents…
Francesca Aliern, Sabó moll (Valls: Cossetània, 2006), pàg. 72Podem entendre que ens preocupi que els nens no pateixin innecessàriament i injustament: per exemple, que no siguin discriminats o estigmatitzats per altres nens —pels seus companys de classe— a causa de l’orientació sexual del seus pares. Això, però, si ho convertim en un argument contra les adopcions per part de parelles d’homosexuals, sembla més aviat una excusa de mal pagador, perquè aleshores tampoc no haurien de poder adoptar nens altres col·lectius que socialment podrien estar marginats…
Antoni Defez, «Sexualitat, adopció i identitat» (L’Espill, núm. 18, hivern 2004)
Tema de la setmana
Expressions amb el mot ‘mal’