a lloure loc adv

Definició

En llibertat, lliurement, sense subjecció.

Les egües pasturaven a lloure per la prada.

«De bat a bat vols que obri les finestres? | I què en farem de tants ocells a lloure?», fan uns versos de Guillem d’Efak.

També: a son lloure

Etimologia

Locució adverbial balear, d’etimologia incerta, potser alteració de lleure per influx de la -u- en la -e-.

Usos

  • En Martí es va escapar: ja no aguantava més. Va fugir i va estar sis mesos a lloure; després d’haver estat a ca seva i després de veure com passava pena sa mare, se’n va tornar i va estar sis mesos a lloure. Sabia que el cercaven, que l’havien declarat desertor, sabia que si el trobaven no en sortiria gaire ben parat, i s’amagava. Fins que un dia també es va cansar d’amagar-se…

    Maria Antònia Oliver, L’illa i la dona (trenta-cinc anys de contes) (Barcelona: Edicions 62, 2003)
  • Només quan, ja negra nit, rodava la clau de casa seva i s’endinsava en la solitud plena de records, l’angúnia i l’enyorament el corprenien. I tornaven els remordiments. Llavors es permetia la llibertat de deixar a lloure els records, d’evocar-los, d’imaginar-se moments viscuts, de bastir-ne d’altres, de conversar amb na Guida, d’embadalir-se amb la seva imatge, de demanar-li perdó, de fer plans de vida amb ella i l’infant.

    Miquel Adrover, Els voltors (Argentona: Voliana, 2011), pàg. 136

Tema de la setmana

Locucions tretes del recull Dites.cat: locucions, frases fetes i refranys del català, de Víctor Pàmies (Barcelona: Barcanova, 2012). 

Enllaços

Temes i etiquetes

Un comentari a “a lloure”

  1. Lourdes Gaspar Marques — Quartell (Camp de Morvedre)

    No havia sentit mai lexpressio a lloure. Magrada molt aquest diccionari i la paraula del dia. Al quedarme sense la tv3 ja no estudiava. Imagrada molt estudiar… gracies iperdo per no tindre paciencia de escriureho com cal.

    Respon

Deixa un comentari a Lourdes Gaspar Marques

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

de soca-rela tomballons