Definició
1 Serveix per a cridar l’atenció, per a estimular, per a moure a l’acció.
Apa, noies, endavant! Apa, afanya’t, que si no farem tard!
2 Indica una certa reticència a fer una acció o un fre quan hom la fa.
Ara no ho vull fer, apa! Apa, noi, potser que afluixis!
3 Expressa consol, afecte, encoratjament.
Apa!, no t’amoïnis, que no és res.
Etimologia
Interjecció de creació expressiva en la qual han influït les formes i els valors de au, upa, ep.
Usos
Clareja. Els gendarmes ens desperten d’aquesta primera nit de pau, que hem dormit dins els camions o a la serena. Endavant, ens diuen. Si preguntem on anem, la resposta sempre és la mateixa: apa, apa, endavant…
Lluís Ferran de Pol, Un de tants (Barcelona: Club Editor, 2009)—Quan pesa un floc de neu?
Rafel Simó, Mar, gel i cel (Barcelona: Núvol, 2018)
—Prou com per trencar una branca.
—Apa, va.
—Un dia de nevada forta, entretén-te a comptar els flocs que van caient i amuntegant-se en una de les branques del pi roig de davant de casa. Veuràs que, quan en portis un munt, tot d’una n’hi haurà un, un de sol, que farà que la branca ja no aguanti més i s’esberli. Heu-lo aquí, el pes d’un floc de neu.
Tema de la setmana
«Vivia una vida d’interjeccions, sense cap frase completa, sense sintaxi», diu Valentí Puig a Bosc endins (1982). Potser no una vida, sinó tan sols una setmana d’interjeccions, apa.