Màrius Serra

Ara fa quinze mesos el portal Rodamots va llançar la proposta triomfal del Paraulògic, que ha revolu­cionat el sector. Rodamots és una expenedoria de mots i frases fetes que, en el seu dia, va replicar en català el model de la llista de distribució nord-americana AWAD (A Word A Day), que a finals del segle passat enviava cada dia un mot per correu electrònic a tots els que ens hi apuntàvem. Amb els anys, la versió catalana (rodamots.cat) i la pionera (wordsmith.org) han adoptat un format web de repositori lèxic. Aquesta setmana Rodamots ha emprès una croada en pro de la ce trencada que culmina avui.

Aprofitant que hem entrat al març marçot (el mes que mata la vella i la jove si pot, segons el refranyer), proposen de celebrar el dia de la Ce Trencada, igual que cada 24 de gener se celebra el dia del Punt Volat. La data venia donada pel naixement de la ela geminada. Tal dia com aquest del 1913 es van aprovar les Normes ortogràfiques de la llengua catalana. L’origen del dia de la ce trencada és menys solemne. Han triat que sigui avui perquè és el terç (tercer) de març, i jo afegeixo que la ce és la tercera lletra de l’alfabet, tant sencera com trencada.

La qüestió és que tots els mots que han fet rodar aquesta setmana en porten: esmerçar dilluns, calça dimarts, puça dimecres i ahir dijous cuguç, mot en desús que designava el “marit de la dona adúltera”.

La ç és una pedra a la sabata per al jugador de Scrabble, perquè val 10 punts però costa molt de treure. Els més sistemàtics en fan llistes i sostenen que només hi ha 1.458 paraules vàlides, entre les quals el millor scrabble (de 7) amb ç i l·l: fal·laços. Oficialment, no n’hi ha cap que porti dues ç, però si ens inspirem en un torcebraç, no costa imaginar compostos plausibles com llançacançons (el que fa Shakira), alçacalçat (els talons) o apedaçallenços (el patchwork).

La Vanguardia, 3 de març del 2023