Definició
1 (adj) Gran nombre de, gran quantitat de.
N’hi havia, de bicicletes, qui-sap-les!
En té qui-sap-la, de barra!
2 (adv, inv.) En alt grau, en gran manera.
M’agrada qui-sap-lo.
Han cobrat qui-sap-lo per fer aquest informe.
Usos
Això sembla una banalitat, com tantes coses un cop sabudes i formulades amb precisió i senzillesa. Però, per arribar-hi, els lingüistes han hagut de rumiar qui-sap-lo.
Joan Solà, «Rampells verbals» (Avui, 23 de febrer del 1995)Ni que ara disposem de polítics que ensems són mestres de la llengua i que parlen un català lingüísticament molt correcte, les estratègies comunicatives del vell dirigent, la vivor i la gràcia del seu discurs, han de ser estudiades d’urgència. Sort que avui ja són en preparació qui-sap-les tesis doctorals sobre el manyós ús que del llenguatge ha fet aquest mandatari català.
Carles Riera, «Un polític de mal traduir» (Avui, 22 d’octubre del 2003)
Tema de la setmana
Sinònims de ‘molt(s)’