rúfol -a adj

Definició

Dit del temps núvol i fred que amenaça pluja, tempesta.

Feia un matí rúfol i gris, però així i tot vam sortir d’excursió.

Etimologia

Probablement relacionat amb rufià, potser del llatí rufus, ‘pèl-roig’, que pogué originar un català antic ruf, ‘rogenc’ i ‘proxeneta’; aplicat al mal temps, l’ús del mot en plural (dies rufos), en la forma rúfols, consolidà el singular rúfol.

Usos

  • I quan vingué el dia 13 [de juny de 1902], el de l’enterrament de mossèn Cinto, des de primeres hores de la tarda em vaig llançar al carrer. No tenia cap idea del que volia ni on anava. Sentia només dintre meu una força que m’estava empenyent. Feia un dia rúfol i agre, que no semblava pas de juny sinó més aviat de novembre.

    «L’enterrament de mossèn Cinto (13 de juny de 1902)», Tots els camins duen a Roma. Memòries (1893-1914), vol. I (Barcelona: Edicions 62, 1981), pàg. 177

Tema de la setmana

l’enterrament de Jacint Verdaguer (1902)

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

desficiós -osaagombolar