fer-la petar

Definició

Conversar de coses intranscendents, entretenir-se enraonant.

Fa una bona estona que la fan petar i no es recorden que és hora de sopar.

Cada vespre ens trobem al cafè i la fem petar una estona amb els amics.

També: fer petar la claca; fer petar la xerrada

Etimologia de petar

De pet, del llatí peditum, mateix significat, derivat de pedere, ‘fer pets’.

Usos

  • —Entreu, entreu…
       L’home vacil·la.
       —No; veig que esteu acompanyat. Tornaré més tard —diu. I se’n va.
       —Qui és? —demana el Miquel.
       El Ramon badalla i diu:
       —Un veí que ve a fer-la petar de tant en tant. Té la dona malalta i s’avorreix a casa seva…
       —No treballa?
       —Ca! No ha treballat mai, aquest. Ah! Saps qui viu a la casa del costat? Aquell mariner negre que el dia de l’arribada ens va convidar. És un paio que cada dos per tres canvia de dona.

    Vicenç Riera Llorca, Tots tres surten per l’Ozama (1946)
  • El veredicte, doncs, era inapel·lable: estava a punt de ploure. Vés i digue’ls que no, als pagesos. Als expagesos, per ser exactes, únics pobladors de la plaça major a l’hora de la migdiada. Armats indefectiblement de boina i gaiato, no són amants del dormir i per això, ara que la bonança setembral encara ho permetia, esperaven l’hora del cafè fent-la petar asseguts a l’ombra.

    Pau Vidal, Aigua bruta (Barcelona: Labutxaca, 2010)

Tema de la setmana

Aquesta setmana la fem petar…

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

parlar grasxerrar per les butxaques