Per a algunes persones el diner ha estat fàcil; per a altres, més —de vegades molt— difícil. Per a la majoria (de la qual formor part) ha resultat impossible. Davant d’aquesta realitat, que l’experiència confirma a cada moment, la primera reacció consisteix a dir:
   —Aquest senyor ha guanyat diners perquè ha treballat; vostè, en canvi, no els ha guanyats perquè és un peresós i un tocacampanes…
   L’experiència demostra, però, que aquestes contundents afirmacions són una mica massa senzilles i totalment incertes.

Josep Pla, «Cobrar i pagar», dins Humor, candor… (Barcelona: Destino: 1973), pàg. 188