Definició
Fregar amb les ungles.
Els óssos graten els arbres per marcar el territori.
Encara que tinguis picor no et gratis.
Quan no sap què respondre, es grata el cap.
Per extensió, fregar una cosa per a arrencar-ne allò que en revesteix la superfície, la capa més externa.
Va gratar la pintura de la paret per veure què hi havia a sota.
Per saber si teniu premi, grateu la zona platejada amb una moneda.
Etimologia
Del germànic, probablement del fràncic kratton, mateix significat.
Usos
—No hi ha res millor al món que gratar-te on et pica…
José Fonollosa, «Vampi» (Camacuc, núm. 324, setembre/octubre 2024)
…
—No hi ha res millor al món que et gratin darrere de les orelles (sobretot si ets un gat!).Observeu els gossos, si en són de senyors
Quimi Portet, «Progresso adequadament» (Matem els dimarts i els divendres, 2007)
que es graten l’orella amb les potes posteriors.
Bípedes inútils, milions de micos cabuts;
caminem erectes però ens enterren ajaguts.
Tema de la setmana
Aquests dies us proposem de gratar-vos una mica la butxaca i ajudar Camacuc a reconstruir la seva redacció, perquè puguin continuar publicant la revista molts anys més. Regaleu-ne una subscripció als menuts de la casa o a una escola o biblioteca!