En valencià sullar (amb u, no amb o) significa ‘embrutar’. Eixe verb és ben viu en el parlar d’Elx i significa ‘embrutar de qualsevol cosa’. A Alcoi diem embrutar. En el parlar d’Alcoi, sullar significa ‘embrutar de merda’. Únicament i exclusivament de merda. És un verb que el tenim especialitzat. Diem «s’ha embrutat de fang o de pintura» però «s’ha sullat els calçotets». No cal dir «de merda», només dient «sullat» tothom entén de què.
—Eugeni S. Reig
Torneu a sollar
Comentaris recents
fer més voltes que el vint-i-nou
A Palafrugell se'n diu voltar com un porc ...
desaforat -ada
Oh, que ben explicat l'embriagament d'una lectura ...
anar a la saga (d’algú o d’alguna cosa)
En un poble d'arrel surera com Palafrugell, va der...
gibrell
Jo encara he vist a la meva iaia escurar o rentar ...
arregussar
Retrossar sembla un gal·licisme. Esteu segurs que...