1. rescabalar [algú] Fer recuperar una pèrdua o una inversió econòmica.
Va demanar molts diners al seu pare per al negoci, i després no el va poder rescabalar.
2. rescabalar [algú] [d’una cosa] Compensar econòmicament.
No el podran rescabalar mai de les pèrdues que li han ocasionat.
3. rescabalar [algú] [d’una cosa] Compensar.
Qui em rescabalarà de tants anys de desinformació i desmemòria?
4. rescabalar-se Recuperar-se d’una pèrdua o inversió econòmica.
No et preocupis per les seves pèrdues; a hores d’ara segur que ja s’ha rescabalat.
5. rescabalar-se [d’una cosa] Aconseguir una compensació econòmica.
No sé si em rescabalaré dels diners que hi vaig invertir.
6. rescabalar-se [d’una cosa] Recobrar-se.
No se’n va rescabalar mai, dels disgustos que li va donar el seu fill.
- Jordi Ginebra i Anna Montserrat, Diccionari d’ús dels verbs catalans (Barcelona: Edicions 62, 1999)
Comentaris recents
cara de pomes agres
Segons recull la Paremiologia catalana comparada d...
cara de pomes agres
Llegint el llibre Me'n record d'Emili Man...
babel
Balla amb Babel. Contra l'absolutisme lingüístic...
babel
Hi ha un llibre de Joan-Lluís Lluís que en parla...
anar lluny d’osques
Jo conec l'expressió "anar errat d'osques", feta ...