La carrera de Sant Jaume
Àngela Bosch Serra, del Pla d’Urgell, ens diu que la Via Làctia també s’anomena camí de Sant Jaume o del rei Jaume. El Diccionari català-valencià-balear recull els termes carretera o carrera de Sant Jaume. Aquí hem trobat un article interessant sobre el tema, «Quatre mots sobre sa carrera de Sant Jaume», que narra algunes llegendes i anècdotes relacionades amb aquesta denominació.
I Albert de la Hoz Bofarull, de Barcelona, precisa que el nom Via Làctia en darrer terme deriva del grec galaxías kýklos, on galaxías vol dir ‘de llet, semblant a la llet’, derivat de gála, gálaktos, ‘llet’.
Torneu a Via Làctia
Comentaris recents
aïna
I el nom propi hi té alguna cosa a veure??...
aïna
Jo soc de Bellmunt del Priorat, del parlar de tran...
ardat
A Eivissa diem "una ardada d'orenelles", per exemp...
lletsó
A l'Horta Nord es diu llicsons....
lletsó
A la Granja d'Escarp es diu llicsons...