Definició
1 En direcció a la banda que és darrere algú.
Fer una passa endavant i dues endarrere. Fes-te una passa endarrere. Fes-te endarrere!
2 Més o menys lluny en aquesta direcció.
Els nostres companys encara trigaran a arribar: els hem deixats bastant endarrere.
3 Abans.
Dies endarrere. Un any endarrere.
Etimologia
De en i darrere, i aquest del llatí de retro ‘de rere’.
Usos
No voler donar plaer és un gest.
Dolors Miquel, El guant de plàstic rosa (Barcelona: Edicions 62, 2017)
Cap gest és innocent.
Cap innocent és gest.
Vaig recordar aquell vers que diu: Quan no pots avançar endavant endarrere o enmig, és el moment d’avançar.
Avançant.
Avançant.Ho havia sentit bé. La paraula havia ressonat clara, vibranta, repercutint en ses orelles, com una nota desafinada que s’aguanta per llarga estona en l’espai, com un xiscle estrident que deixa un rastre de malestar, de neguit, de feresa. Vella! Vella! I se sentia amb el pensament clar, amb els muscles forts, amb el cor jove, amb els desitjos i fins amb les il·lusions de trenta anys endarrere; amb el mateix gust de lluir i d’agradar que tants enfados i molèsties li causava, però amb lo que ella creia conservar-se físicament en una edat indefinible, que li allunyava aquell horrorós qualificatiu amb què la poca educació d’una cuinera acabava de motejar-la. Ignoranta criadota! No l’hi tornaria a dir mai més davall del trespol de sa mateixa casa! La trauria, la despatxaria sense remissió!
Dolors Monserdà de Macià, Del món (Barcelona: La Sal, 1983 [1908])
Tema de la setmana
Adverbis amb en–
