Definició
1 Poema líric entusiasta escrit generalment en varietat de metres.
2 Lloança entusiasta, exagerada.
Etimologia
Del llatí dithyrambus, i aquest, del grec dithýrambos, ‘epítet de Bacus; poema exultant en el seu honor’.
Usos
El tòpic i el ditirambe han alimentat, durant segles, la literatura que els valencians dedicaren a llur país, i aquesta vèrbola candorosa intercepta —ens intercepta— la visió clara dels problemes més elementals. I tan habituats hi estem, que, quan he fet la senzilla operació d’apartar-me’n, el meu escrit ha pogut semblar carregat de violència insolent. D’altra banda, en això consisteix la seva principal força de revulsiu.
Nosaltres, els valencians (Barcelona: Edicions 62, 1962), pàg. 6-7
Tema de la setmana
El juny féu 10 anys que va morir Joan Fuster. Aquesta setmana hauria fet 80 anys. El 2002 també s’escau un altre aniversari relacionat amb Joan Fuster: els 40 anys de la primera edició de Nosaltres, els valencians. Durant aquesta quinzena veurem exemples de mots i expressions extrets d’aquest llibre.