Definició
Atendre’s a les conseqüències dels propis actes.
Si vols enfrontar-te amb ells, per a tu va el pollastre; jo de tu, no ho faria.
Crec que ha pres una determinació equivocada, però, per a ell va el pollastre!, ja en veurem el resultat.
Etimologia de pollastre
Del llatí pullaster, diminutiu afectiu de pullus, ‘pollet’.
Usos
No es pot pas negar, em sembla, que les muntanyes són ben fetes. Si algú no hi està conforme i dissenteix… va per ell el pollastre. N’hi ha que no estan mai contents.
Josep Pla, El quadern gris (Barcelona: Destino, 1966), pàg. 184La majoria de les models actuals semblen llagostes dissecades: podríem dir que per a elles va el pollastre, si no fos que moltes noies les intenten imitar i el problema acaba sent general. Si hi afegim que els dissenyadors també opten per aquesta classe de cossos-llagosta, d’aquí a poc tindrem una joventut d’escanyolits i amb problemes no només físics sinó també mentals.
Isabel Olesti, «Cossos escanyolits» (Diari de Tarragona, 24 de gener del 2003)
Tema de la setmana
Frases fetes amb animals