Definició
1 Disposat, aparellat, a fer.
2 A punt de fer.
(esp.) Ràpid a collir les ocasions, ràpid en l’acudit, en l’acció.
És molt amatent a l’hora de cobrar, però no tant a l’hora de treballar.
Etimologia
Alteració de les formes més antigues admetent i metent, que havien significat el mateix, amb influx d’atent.
Usos
Com veiem, Quima s’havia adaptat bé al paper que li pertocava. L’amor omplia totes les hores de vetlla i fins l’acompanyava en somnis. L’Eudald es mostrava amatent, sense falla. A tothora, com si fora de la presència de Quima no tingués existència, l’Eudald era allí.
Quim/Quima (Barcelona: Planeta, 1991 [1971]), pàg. 156
Tema de la setmana
homenatge a Maria Aurèlia Capmany (1918-1991) deu anys després de la seva mort