alçar el gall

Definició

Parlar amb intemperància o violència; alçar el volum de veu per a replicar a algú de manera irada.

Si li alces el gall a ta mare et pegue un mastegot que te’n recordaràs, mal educat!

Usos

  • Don Joan va preguntar al mosso que el servia:
       —Què passa ací, que tothom menja i beu i fa cara d’anar a un soterrar?
       —És que no volen que s’enutge el Grandot de l’Hostal, és a dir, el nostre amo, que Déu guarde.
       —Però home… —que anava a comentar don Joan.
       —Xxxut, mut, per favor —l’interrompé el criat tot tremolós—. No alceu el gall, senyor meu, per tot allò que estimeu en la vida!
       —Home! També és bo açò! —escridassà tot picat el de la Panarra—. Pagar i callar! En quin poble s’ha vist?…

    Enric Valor, «Don Joan de la Panarra», dins Rondalles valencianes 8 (Picanya: Edicions del Bullent, 1999), pàg. 14
  • Després de baixar l’escaleta com si hagués fet una gran obra, jo em vaig quedar amb aquell bon home que era incapaç d’alçar-li el gall a ningú.

    Antoni Igual Úbeda, Delers de jovença (1961)

Tema de la setmana

Expressions amb la Ç. Avui és el Dia de la ce trencada

Enllaços

Temes i etiquetes

Deixa un comentari

Els camps necessaris estan marcats amb un asterisc *
L'adreça electrònica no es publicarà.

Pots fer servir aquestes etiquetes html: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ençà i enllà